Française

YouFan aux champignons (riz gluant taïwanais)

YouFan est peut-être mon plat de riz préféré de tous les temps. Ce plat de riz gluant cuit à la vapeur taïwanais est composé de riz gluant mélangé à de nombreux assaisonnements savoureux et à des ingrédients souvent séchés tels que des champignons séchés, des crevettes ou des pétoncles séchés et des saucisses séchées chinoises. Alors que vous pouvez généralement trouver votre fan dans les rues de Taiwan, des versions plus élaborées sont souvent réservées à des occasions spéciales telles que le Nouvel An lunaire. YouFan peut prendre beaucoup de temps et de main-d’œuvre à préparer, mais cette version simplifiée est facile à préparer à la maison en utilisant l’équipement que vous avez probablement déjà (vous êtes le bienvenu). Vous aurez besoin soit d’une grille pouvant tenir dans une grande casserole, soit d’une feuille d’étain pour former des boules pour une « grille » de fortune à la vapeur.

J’aime utiliser ici des champignons shiitake séchés plus gros pour m’assurer qu’il y a beaucoup de champignons dans chaque bouchée; si vous ne pouvez en trouver que de plus petits, utilisez-en quelques-uns de plus pour compenser. L’umami des champignons est complété par des assaisonnements puissants, tels que l’huile de sésame noir noisette, le gingembre frit aromatique et la sauce soja vieillie au goût complexe. Les petites crevettes séchées facultatives (disponibles dans les épiceries asiatiques et en ligne) ajoutent une saveur umami encore plus intense au youfan, mais vous pouvez l’omettre pour rendre ce plat végétalien. Ce plat a une place spéciale dans mon cœur et j’espère qu’il se retrouvera un jour sur votre table à manger. —Jessie YuChen

Découvrez les recettes de Jessie pour le poisson entier cuit à la vapeur spécial de Jessie et les jujubes farcis au mochi (coeurs tendres) pour compléter votre festin du Nouvel An lunaire, et découvrez leurs traditions préférées du Nouvel An lunaire ici.

Tous les produits présentés sur Bon Appétit sont sélectionnés indépendamment par nos rédacteurs. Cependant, lorsque vous achetez quelque chose via les liens de vente au détail ci-dessous, nous gagnons une commission d’affiliation.

Ce dont vous aurez besoin

  • Tasse à mesurer résistante à la chaleur

    18 $ Chez Amazon

  • L'image peut contenir un wok et une poêle à frire

    Grande poêle à parois droites

    290 $ 199 $ Chez Amazon

  • Cette image peut contenir des accessoires de bijoux, un accessoire de bague et une fenêtre

    Grand pot

    37 $ Chez Amazon

  • L'image peut contenir un appareil de cuisson et une mijoteuse

    Cuiseur à riz Zojirushi

    55 $ 45 $ Chez Nordstrom Rack

Ingrédients

2 à 4 portions

dix

gros chapeaux de champignons shiitake séchés, divisés

2

à soupe. petites crevettes séchées (facultatif)

2

à soupe. huile végétale

1

2″ morceau de gingembre, pelé, tranché finement

2

tasses de riz gluant à grains longs ou courts (tel que le riz sucré à grains courts supérieur de Koda Farms), rincé

¼

tasse d’échalotes frites du commerce ou maison

¼

tasse de vin de riz sec (comme du michiu ou du saké)

2

à soupe. huile de sésame noir ou huile de sésame grillé, et plus pour servir

2

à soupe. Sauce soja vieillie Kimlan ou sauce soja ordinaire

½

c. Cristal de diamant ou ¼ c. Sel casher de Morton

1

c. poivre blanc fraîchement moulu

1

botte de coriandre, hachée grossièrement

Préparation

Étape 1

Combiner 8 gros chapeaux de champignons shiitake séchés et 2 cuillères à soupe. petites crevettes séchées (si vous en utilisez) dans un bol moyen et versez 2½ tasses d’eau chaude. Laisser reposer au moins 30 minutes et jusqu’à 1 heure pour se réhydrater.

Étape 2

Retirer les champignons du liquide et presser le liquide au-dessus du bol; déposer sur une planche à découper. Égoutter les crevettes en réservant le liquide de trempage; mettre de côté séparément. Retirer les tiges des champignons; Jeter. Trancher finement les têtes de champignons; mettre de côté.

Étape 3

Chaleur 2 cuillères à soupe. huile végétale dans un wok ou une grande poêle à feu moyen-vif. cuisiner un 2″ morceau de gingembre, pelés, tranchés finement, en une seule couche, en retournant à mi-cuisson, jusqu’à ce qu’ils soient dorés des deux côtés, environ 4 minutes. Poussez le gingembre sur un côté de la poêle et ajoutez les champignons tranchés réservés et les crevettes séchées (le cas échéant) pour vider l’espace. Cuire, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce qu’ils soient dorés et parfumés, environ 4 minutes. Ajouter 2 tasses de long- ou riz gluant à grains courtsrincé et ¼ tasse acheté en magasin ou échalotes frites maison et cuire, en remuant souvent, jusqu’à ce que le riz soit bien mélangé mais sans brunir, environ 1 minute. Transférer le mélange de riz dans un bol moyen résistant à la chaleur (utilisez-en un qui peut tenir entièrement dans une grande casserole avec un couvercle).

Étape 4

Ajouter ¼ tasse de vin de riz sec (comme le michiu ou le saké), 2 cuillères à soupe. huile de sésame noir, 2 cuillères à soupe. Sauce soja vieillie Kimlan ou sauce soja ordinaire, ½ c. Diamant Cristal ou ¼ c. Sel casher de Morton, 1 c. poivre blanc fraîchement moulu, et 2 tasses de liquide de trempage réservé au mélange de riz et bien mélanger pour combiner. (Assurez-vous que le mélange ne remplit pas plus des deux tiers du bol car le riz va gonfler en cuisant à la vapeur).

Étape 5

Placez une grille ou 3 boules de papier d’aluminium dans une grande casserole (cela empêchera le bol de riz de toucher le fond de la casserole ; vous voulez qu’il soit surélevé au-dessus de l’eau lorsque vous l’ajoutez) ; verser de l’eau jusqu’à 2″ sur les côtés de la casserole et porter à ébullition. Placer le bol sur une grille (garder le bol découvert pour que la vapeur puisse circuler dans le bol pendant la cuisson du riz), couvrir la casserole et cuire à la vapeur le mélange de riz jusqu’à ce que le liquide soit absorbé et le riz est tendre, 35 à 40 minutes Retirer du feu et laisser reposer (toujours couvert) 10 minutes.

Étape 6

Alternativement, si vous avez un cuiseur à riz, transférez le mélange de riz dans le cuiseur. Ajouter ¼ tasse de vin de riz sec (comme le michiu ou le saké), 2 cuillères à soupe. huile de sésame noir, 2 cuillères à soupe. Sauce soja vieillie Kimlan ou sauce soja ordinaire, ½ c. Diamant Cristal ou ¼ c. Sel casher de Morton, 1 c. poivre blanc fraîchement moulu, et 2 tasses de liquide de trempage réservé et bien mélanger pour combiner. Fermez l’autocuiseur et faites cuire le mélange de riz à la vapeur (sur le réglage riz blanc/sucré si vous en avez) jusqu’à ce que le liquide soit absorbé et que le riz soit tendre, 30 à 50 minutes, selon la marque de votre autocuiseur. Si le riz n’est toujours pas cuit au moment où le liquide est absorbé, ajoutez ¼ tasse d’eau et continuez à cuire à la vapeur jusqu’à ce qu’il soit bien cuit. Laisser reposer (toujours couvert) 10 minutes, puis utiliser une spatule ou une cuillère en bois pour mélanger le tout.

Étape 7

Pour servir, transférez votre ventilateur dans un grand bol et tapotez-le en forme de dôme. Haut avec 1 botte de coriandrehaché grossièrement et arroser d’un filet d’huile de sésame.

.

Tags
Afficher plus

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page
Fermer