Française

Dumplings au porc et au kimchi

Ces petites bouchées croustillantes et poêlées sont remplies de porc haché et de kimchi qui, comme la coriandre et le citron vert ou le dal et le riz, vont de pair. Faites le remplissage jusqu’à un jour à l’avance, puis demandez à des amis ou à des membres de votre famille de vous aider à envelopper. Vous pouvez obtenir aussi basique ou aussi fantaisie que vous le souhaitez avec vos plis ; pour un didacticiel étape par étape sur les instructions de pli que je décris dans la recette, consultez ce guide formidable sur The Woks of Life sous « # 4: Le pli bidirectionnel. » Pour une efficacité maximale, utilisez un très grand couvercle antiadhésif poêle pour que vous puissiez cuire jusqu’à 25 boulettes à la fois.La technique de cuisson à la vapeur des boulettes dans une combinaison d’eau et d’huile garantit que la garniture reste juteuse tandis que les fonds deviennent agréables et croustillants.

Si vous ne prévoyez pas de manger toutes les boulettes en même temps, congelez les restes de boulettes non cuites en une seule couche sur une plaque à pâtisserie recouverte de papier sulfurisé pendant quelques heures. Lorsque les boulettes sont bien congelées, transférez-les dans un sac refermable et conservez-les au congélateur afin d’avoir toujours un repas de 10 minutes à portée de main lorsque vous n’avez aucune idée de ce qu’il y a pour le dîner. —Christina Chaey

Tous les produits présentés sur Bon Appétit sont sélectionnés indépendamment par nos rédacteurs. Cependant, lorsque vous achetez quelque chose via les liens de vente au détail ci-dessous, nous gagnons une commission d’affiliation.

Ce dont vous aurez besoin

  • Microplane Râpe

    15 $ Chez Amazon

  • Tamis à mailles

    13 $ Chez Amazon

  • L'image peut contenir un sèche-cheveux et un sèche-cheveux.

    Grande poêle antiadhésive

    50 $ Chez Amazon

  • L'image peut contenir une cuillère à couverts et une cuillère en bois

    Cuillère en bois

    6 $ Chez Amazon

  • Plaque de cuisson à rebord

    20 $ Au Marché du Bon Appétit

Ingrédients

Donne environ 50

2

à soupe. vinaigre noir (Chinkiang) ou vinaigre de riz non assaisonné

¼

tasse plus 2 c. sauce soja

c. sucre découpé

c. gochugaru ou autres flocons de piment rouge doux, divisés

1

16 onces. pot kimchi de chou Napa

1

lb de porc haché (pas maigre)

4

oignons verts, tranchés finement

2

gousses d’ail, râpées

1

2″ morceau de gingembre, pelé, finement râpé

¼

tasse de bouillon de poulet à faible teneur en sodium ou d’eau

3

à soupe. huile de sésame grillé

2

c. sauce aux huîtres

1

c. Diamond Crystal ou ½ c. Sel casher de Morton

½

c. poivre blanc ou noir fraîchement moulu

50

gyoza décongelé frais ou congelé ou autres emballages de boulettes rondes

2

à soupe. huile végétale, divisée

Préparation

Étape 1

Mélanger le vinaigre noir, ¼ tasse de sauce soja, ½ c. sucre et ½ c. gochugaru dans un petit bol jusqu’à ce que le sucre soit dissous; mettre la sauce de côté.

Étape 2

Égouttez le kimchi dans une passoire placée au-dessus d’un bol moyen dans l’évier. En portant des gants, pressez tout le jus du kimchi; réserver le jus de kimchi pour un autre usage (c’est super dans les soupes !). Hacher le kimchi et réserver (vous devriez avoir environ 1½ tasse).

Étape 3

Avec des mains propres, mélanger le porc, les oignons verts, l’ail, le gingembre, le bouillon, l’huile de sésame, la sauce aux huîtres, le sel, le poivre blanc, les 2 c. sauce soya, restant 2 c. sucre, et le reste 1 c. gochugaru dans un grand bol jusqu’à ce qu’il soit bien mélangé. Passez à une cuillère en bois et mélangez, en remuant dans un sens, jusqu’à ce qu’un mince film blanc se forme sur les côtés du bol, environ 4 minutes (cela garantit que la garniture tiendra ensemble lorsqu’elle sera mise dans des emballages et servira également d’entraînement pour le bras). (Vous pouvez également mélanger la garniture dans un batteur sur socle équipé de la palette à basse vitesse jusqu’à ce qu’un film se forme sur les parois du bol.) Mélangez le kimchi réservé. Refroidissez le remplissage pendant que vous installez votre station d’emballage de boulettes.

Étape 4

Tapisser 2 plaques à pâtisserie à rebords de papier parchemin. Placez les emballages sur une petite assiette et couvrez-les lâchement d’un essuie-tout humide pour éviter qu’ils ne sèchent pendant que vous pliez les décharges. Placez un petit bol d’eau près de votre plan de travail.

Étape 5

Vous êtes prêt à envelopper ! Posez un emballage à plat dans la paume de votre main non dominante. Déposer une cuillerée à thé comble de garniture au centre de l’emballage. Trempez un doigt de votre main dominante dans un bol d’eau et humidifiez la moitié de l’emballage la plus proche de vous. Rassemblez la moitié de la pâte humidifiée avec la moitié sèche pour former un demi-cercle et pincez le milieu pour sceller. En travaillant d’un coin vers le milieu, créez 1 ou 2 plis le long d’un bord de la boulette; répéter le travail à partir du coin opposé. Placez la boulette sur une plaque à pâtisserie préparée de manière à ce que le côté plissé soit orienté vers le haut et que la boulette ait un fond plat (c’est le côté qui sera le plus croustillant !). Couvrir d’un torchon humide ou d’une feuille de pellicule plastique et répéter l’opération avec le reste des emballages et de la garniture.

Étape 6

Versez 1 c. d’huile végétale dans une grande poêle antiadhésive froide avec un couvercle et tourbillonner pour enrober le fond de la poêle. Disposez la moitié des boulettes, côté plat vers le bas, en une seule couche dans la poêle, puis versez soigneusement suffisamment d’eau pour couvrir le tiers inférieur des boulettes (environ ½ tasse). Couvrir la poêle, placer sur feu moyen-élevé et porter à ébullition. Réduire le feu à moyen et laisser mijoter les dumplings jusqu’à ce que l’eau soit presque complètement absorbée, environ 5 minutes. Découvrir et cuire jusqu’à ce que la poêle soit sèche et que le fond des dumplings soit bien doré et croustillant, environ 3 minutes. Transférer les boulettes dans un plat. Agiter le reste de 1 c. huile végétale dans la poêle et répéter le processus de cuisson avec les boulettes restantes (ou congeler le reste pour une collation les jours de pluie).

Étape 7

Servir les dumplings chauds avec la trempette réservée en accompagnement.

Avancez : Le remplissage peut être fait 1 jour à l’avance; couvrir et réfrigérer. Les boulettes peuvent être formées 2 mois à l’avance; congeler en une seule couche sur une plaque à pâtisserie jusqu’à consistance ferme, puis transférer dans un sac en plastique refermable. Cuire les dumplings surgelés comme indiqué ci-dessus.

.

Tags
Afficher plus

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page
Fermer